食べさせて満腹にさせる

意味

  • 動 食べさせて満腹にさせるたべさせてまんぷくにさせる

例文

妈mā妈mā把bǎ孩hái子zi喂wèi饱bǎo了le。

母親は子どもを食べさせて満腹にさせた。

コアイメージ

食べ物を与え続け、相手を満腹の状態にする働きかけ

中国語での定義

给gěi人rén或huò动dòng物wù喂wèi食shí,使shǐ其qí吃chī饱bǎo

語源

喂饱は、「喂」が人や動物に食べ物を与える行為を表し、「饱」が十分に食べて満腹になった状態を表す、行為と結果を組み合わせた語

コラム

  • 「喂饭」は食事を食べさせる行為に焦点があるのに対し、「喂饱」は相手が満腹になった結果まで含むため、食事の世話が終わったことを表す場面で使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ