飛散石

意味

  • 名 飛散石ひさんせき

例文

爆bào破pò时shí要yào小xiǎo心xīn飞fēi石shí。

爆破の際は飛散石に注意しなければならない。

コアイメージ

硬い石が勢いよく飛び、周囲に危険を及ぼすイメージ

中国語での定義

因yīn爆bào破pò、施shī工gōng或huò其qí他tā力lì量liàng作zuò用yòng而ér飞fēi向xiàng空kōng中zhōng的de石shí头tou

語源

飞石は、「飞」が空中を移動すること、「石」が石を表し、石が飛ぶ現象をそのまま組み合わせた語

コラム

  • 中国語の工事現場や道路案内で「小心飞石」とあれば、落石全般ではなく、爆破や作業によって飛んでくる石への注意を示す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ