電気蚊たたき

意味

  • 名 電気蚊たたきでんきかたたき

例文

我wǒ用yòng电diàn蚊wén拍pāi打dǎ死sǐ了le一yì只zhī蚊wén子zi。

私は電気蚊たたきで蚊を一匹退治した。

コアイメージ

電気を帯びた網に蚊を触れさせ、ラケットを振るようにして退治する道具のイメージ

中国語での定義

一yì种zhǒng带dài有yǒu通tōng电diàn网wǎng面miàn的de手shǒu持chí工gōng具jù,蚊wén子zi碰pèng到dào网wǎng面miàn后hòu会huì被bèi电diàn流liú击jī杀shā

語源

电蚊拍は、「电」「蚊」「拍」を組み合わせた複合語で、「电」は電気、「蚊」は蚊、「拍」はたたく動作や、ハエたたきのような手持ちの面状の道具を表す成り立ち

コラム

  • 電蚊拍は、蚊取り線香のように置いて効かせるものではなく、人が手に持って蚊に近づけ、網に触れさせて使う道具

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ