闇産業

黑hēi产chǎn

意味

  • 名 闇産業やみさんぎょう

例文

警jǐng方fāng正zhèng在zài打dǎ击jī网wǎng络luò黑hēi产chǎn。

警察はネット上の闇産業を取り締まっている。

コアイメージ

違法な行いを、利益を生む仕組みとして組み立てたもの

中国語での定義

把bǎ违wéi法fǎ行xíng为wéi组zǔ织zhī起qǐ来lái并bìng从cóng中zhōng获huò得dé收shōu入rù的de一yí类lèi产chǎn业yè或huò活huó动dòng

語源

黑产は、「黑色产业」から生まれた略語で、「黑」は違法で正規ではないことを、「产」は産業や生産の仕組みを表し、単発の悪事ではなく利益を生む活動の組織化を示す語

コラム

  • 「黑产」と「灰产」は一緒に扱われることがあるが、「黑产」は違法性がはっきりした活動を指し、「灰产」は合法か違法かがはっきりしない活動を指すことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ