開花

意味

  • 動 開花かいか
  • 動 花粉飛散かふんひさん

例文

小xiǎo麦mài进jìn入rù扬yáng花huā期qī。

小麦は開花期に入った。

コアイメージ

穀類の穂で花が開き、花粉を放つ場面のイメージ

中国語での定義

小xiǎo麦mài、水shuǐ稻dào等děng作zuò物wù在zài开kāi花huā时shí散sàn出chū花huā粉fěn

語源

扬花は、作物の花を表す「花」に、物が高く上がったり広がったりすることを表す「扬」が結びついた語で、穂の花が開いて花粉が広がる現象を指す

コラム

  • 中国語では「进入扬花期」の形で、作物が開花して花粉を出す時期に入ることを表すため、成長段階を述べる農業記事でよく見られる

「開花」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ