閂

意味

  • 名 かんぬき
  • 名 閂かんぬき
  • 名 戸締まり棒とじまりぼう

例文

夜yè里lǐ,他tā把bǎ门mén栓shuān插chā上shàng了le。

夜、彼はかんぬきを差し込んだ。

コアイメージ

戸を横切る棒で、戸の動きを内側から止める仕組み

中国語での定義

装zhuāng在zài门mén上shàng并bìng插chā入rù门mén框kuàng,用yòng来lái固gù定dìng门mén、使shǐ门mén不bù能néng打dǎ开kāi的de木mù棍gùn或huò金jīn属shǔ杆gān

語源

门栓は、「门」が戸を、「栓」が差し込んで動きを止める留め具を表し、2つの語素が結びついて戸を固定する棒を指す複合語

コラム

  • 「门栓」は鍵を回して施錠する「门锁」と違い、戸や戸枠に棒を差し込んで閉じた状態を保つものを指し、昔ながらの木製の戸締まりにも使われる語

「閂」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ