長い列に並ぶ

意味

  • 動 長い列に並ぶながいれつにならぶ

例文

买mǎi票piào的de人rén正zhèng在zài排pái长zhǎng龙lóng。

チケットを買う人たちは長い列に並んでいる。

コアイメージ

人が次々につながり、長い列を作って順番を待つイメージ

中国語での定義

指zhǐ很hěn多duō人rén排pái成chéng很hěn长zhǎng的de队duì伍wǔ等děng待dài

語源

排长龙は、「排」が列を作って並ぶこと、「长龙」が長く続く列を長い竜にたとえた語で、長い列に並ぶ意味になる

コラム

  • 「排队」が並ぶ行為全般を表すのに対し、「排长龙」は列が特に長い場面で使われ、人気店や話題の商品を待つ場面などで目にする表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ