金色の漆

意味

  • 名 金色の漆きんいろのうるし

例文

这zhè件jiàn家jiā具jù用yòng了le金jīn漆qī装zhuāng饰shì。

この家具は金色の漆で装飾されている。

コアイメージ

物の表面を金色に包み、華やかな仕上がりにする塗料

中国語での定義

一yì种zhǒng呈chéng金jīn色sè、用yòng于yú装zhuāng饰shì器qì物wù表biǎo面miàn的de漆qī料liào

語源

金漆は、「金」が金色や金を表し、「漆」が表面に塗って保護や装飾に使う塗料を表す複合語で、金色の漆を指す成り立ち

コラム

  • 中国語の「金漆」は、金そのものを貼り付ける金箔とは別に、器物の表面を金色に見せる塗料を指すことが多く、家具や工芸品の装飾を説明する場面で使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ