金を賭ける

赌dǔ钱qián

意味

  • 動 金を賭けるかねをかける

例文

他tā不bù赌dǔ钱qián。

彼は金を賭けない。

コアイメージ

勝負の結果を予測し、その結果による金銭の増減を受け入れる構え

中国語での定義

在zài赌dǔ博bó时shí用yòng钱qián下xià注zhù，可kě能néng因yīn为wèi输shū赢yíng而ér失shī去qù钱qián或huò得dé到dào钱qián

語源

赌钱は、「赌」と「钱」を組み合わせた語で、「赌」は結果の分からない勝負に金品をかけること、「钱」はお金を示すため、賭ける対象をお金に絞った意味になる

コラム

  • 「赌钱」の「钱」は賭ける対象を具体的に示すため、「赌」だけよりも金銭をかけることが明確になる一方、「赌博」は賭け事という活動全体を表す語として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ