金がある

意味

  • 動 金があるかねがある

例文

他tā家jiā很hěn称chēng钱qián。

彼の家はとても金がある。

コアイメージ

金銭面で不足がなく、生活に余裕がある状態

中国語での定義

表biǎo示shì人rén或huò家jiā庭tíng经jīng济jì条tiáo件jiàn较jiào好hǎo,手shǒu头tóu不bù缺quē钱qián。

語源

称钱は、標準語の複合語として字義どおりに作られた語ではなく、地域の口語で定着した二字表記で、「钱」が金銭を示し、「称」は標準語の「はかる」という意味をそのまま表さない成り立ち

コラム

  • 称钱は地域によって使われる口語表現で、広い地域で通じる標準的な言い方では「有钱」が用いられることが多い

「金がある」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ