缺钱（中国語）の意味「お金が足りない」ピンイン・例文

「缺钱」のコアイメージコアイメージ

必要な支払いに対して、手元のお金が届かない状態

「缺钱」の中国語での定義中国語での定義

手shǒu头tóu没méi有yǒu足zú够gòu的de钱qián，不bù能néng满mǎn足zú 当dāng前qián的de需xū要yào

「缺钱」の語源語源

缺钱は、「缺」が足りないこと、「钱」が金銭を表し、必要な金銭が足りない状態を組み合わせた語

「缺钱」のコラムコラム

「没钱」はお金を持っていないこと全般を指せるのに対し、「缺钱」は必要な金額に届かないという不足に焦点があり、少しはお金を持っている場合にも使える表現