運搬量

运yùn载zài量liàng

意味

名積載量せきさいりょう
名輸送量ゆそうりょう
名運搬量うんぱんりょう

例文

这zhè辆liàng卡kǎ车chē的de运yùn载zài量liàng很hěn大dà。

このトラックは積載量が多い。

コアイメージ

運ぶための車や船などに、どれだけの荷物を載せられるかという上限

中国語での定義

运yùn输shū工gōng具jù所suǒ能néng 装zhuāng载zài和hé运yùn送sòng的de货huò物wù 数shù量liàng

語源

运载量は、「运载」が物を載せて運ぶこと、「量」がその大きさを表し、合わせて車や船などが載せて運べる量を表す語になったもの

コラム

「运载量」は実際に運んだ荷物の量ではなく、車や船などがどれだけ載せて運べるかという能力を表し、「运输量」と区別される