輪くぐり

意味

  • 名 輪くぐりわくぐり

例文

钻zuān圈quān是shì杂zá技jì节jié目mù之zhī一yī。

輪くぐりはサーカスの演目の一つだ。

コアイメージ

輪をくぐって向こう側へ抜ける動き

中国語での定義

杂zá技jì演yǎn员yuán从cóng圆yuán圈quān中zhōng穿chuān过guò去qù的de表biǎo演yǎn节jié目mù

語源

钻圈は、「钻」が通り抜けること、「圈」が輪を表す複合語で、演者が輪の中をくぐり抜ける演目を表す

コラム

  • 中国語の「钻」は、道具で穴を開ける場合だけでなく、人や動物が狭い所を通り抜ける場合にも使われ、「钻圈」では後者の意味になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ