転任

意味

  • 動 転任てんにん

例文

朝cháo廷tíng决jué定dìng将jiāng他tā迁qiān调diào到dào边biān地dì任rèn职zhí。

朝廷は彼を辺境へ転任させることを決めた。

コアイメージ

人を今の任地から別の任地へ動かすイメージ

中国語での定義

把bǎ人rén调diào到dào另lìng一yí个gè地dì方fāng或huò职zhí位wèi任rèn职zhí

語源

迁调は、「迁」が住む場所を移すこと、「调」が配置を変えることを表し、二字を組み合わせて役職や任地を別の場所へ移す意味になった語

コラム

  • 迁调は現代の日常会話よりも古典や公的な文章で見かける硬い語で、役人を別の任地へ移すような場面に使われる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ