足輪

意味

  • 名 足輪あしわ

例文

这zhè只zhǐ银yín色sè的de脚jiǎo镯zhuó很hěn精jīng致zhì。

この銀色の足輪はとても精巧だ。

コアイメージ

足首を輪で取り巻く装飾品

中国語での定義

一yì种zhǒng戴dài在zài脚jiǎo踝huái上shàng、用yòng来lái装zhuāng饰shì的de环huán形xíng饰shì品pǐn

語源

脚镯は、「脚」が足を表し、「镯」が腕輪のような輪形の装身具を表すため、二字を組み合わせて足首につける輪飾りを表す複合語

コラム

  • 日本語の「足輪」には鳥の脚に識別用として付ける輪を指す用法があるが、中国語の「脚镯」は人が足首に身につける装飾品を指す語義で使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ