趙州茶

意味

  • 名 趙州茶じょうしゅうちゃ

例文

禅chán师shī常cháng用yòng赵zhào州zhōu茶chá接jiē引yǐn前qián来lái参cān学xué的de人rén。

禅師はしばしば趙州茶によって、参禅に来た人々を導いた。

コアイメージ

禅の問いを、特別な答えではなく目の前の茶へ引き戻す働き

中国語での定義

指zhǐ赵zhào州zhōu从cóng谂shěn禅chán师shī以yǐ请qǐng人rén喝hē茶chá来lái接jiē引yǐn学xué人rén的de故gù事shì,常cháng用yòng来lái表biǎo示shì禅chán宗zōng重zhòng视shì日rì常cháng生shēng活huó和hé自zì然rán心xīn境jìng

語源

赵州茶は、『赵州』が趙州従諗という禅師を指し、『茶』がその禅師の応接に用いられた飲み物を指すことで、禅師と茶を結びつけた語

コラム

  • 「吃茶去」は、趙州従諗が同じ言葉を繰り返した公案として伝わり、難しい問いに理屈で答えず、茶を飲むという身近な行為を示す表現になっている

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ