財力と権勢がある

意味

  • 成語・慣用句 財力と権勢があるざいりょくとけんせいがある

例文

他tā家jiā财cái雄xióng势shì大dà,没méi人rén敢gǎn惹rě。

彼の家は財力と権勢があり、誰も手を出そうとしない。

コアイメージ

大きな財力を土台に、社会での勢力まで広がっている状態

中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè人rén或huò一yí个gè家jiā族zú钱qián财cái丰fēng富fù,权quán势shì很hěn大dà

語源

财雄势大は、「财」と「势」がそれぞれ財産と勢力を示し、「雄」と「大」がその豊かさと大きさを強める成語で、金銭面と権力面の両方が強いことを表す形

コラム

  • 「有钱有势」よりも成語らしく硬い響きがあり、会話よりも文章や物語で、強い立場にいる人物や一族を描くときに現れやすい表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ