警官を襲う

意味

  • 動 警官を襲うけいかんをおそう

例文

他tā因yīn袭xí警jǐng被bèi判pàn刑xíng。

彼は警官を襲って、懲役刑を受けた。

コアイメージ

警察という公的な相手へ、攻撃を直接ぶつける中核イメージ

中国語での定義

攻gōng击jī警jǐng察chá,尤yóu其qí是shì用yòng暴bào力lì阻zǔ碍ài警jǐng察chá执zhí行xíng公gōng务wù

語源

袭警は、「袭」が攻撃を仕掛けること、「警」が「警察」の省略として働くことから成り、警察官を襲う行為を表す複合語

コラム

  • 「袭警」は中国のニュースや法令関連の記事で使われやすく、2021年3月1日に施行された中国刑法の修正後は「袭警罪」という表現も定着しているため、法律記事では特に目に入りやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ