詩調

诗shī调diào

意味

名詩調しちょう
名詩風しふう
名詩の調子しのちょうし

例文

这zhè首shǒu诗shī的de诗shī调diào十shí分fēn明míng快kuài。

この詩の詩調はとても明快だ。

コアイメージ

詩全体を包む、言葉の運びと響きの調子

中国語での定義

诗shī歌gē 整zhěng体tǐ呈chéng现xiàn出chū的de情qíng调diào和hé语yǔ言yán风fēng格gé

語源

诗调は、「诗」が詩歌を指し、「调」が音の高低や調子から転じた語感・風格を指す複合語で、詩全体の調子を表す語

コラム

中国語の文学評論では、作品の形式や韻律を示す「诗体」「格律」と区別して、詩が読者に与える調子を述べる語として使われる