裸婦

意味

  • 名 裸婦らふ
  • 名 裸の女性はだかのじょせい

例文

这zhè幅fú画huà描miáo绘huì了le一yí位wèi裸luǒ女nǚ。

この絵は一人の裸婦を描いている。

コアイメージ

衣服を身につけていない女性の姿を、ひとまとまりの対象としてとらえる表現

中国語での定義

没méi有yǒu穿chuān衣yī服fú的de女nǚ性xìng

語源

裸女は、「裸」が衣服を身につけていない状態を、「女」が女性を表し、二つを組み合わせて裸の女性を指す語になったもの

コラム

  • 日本語の「裸婦」は美術作品の題材を指す語としてよく使われるが、中国語の「裸女」は絵画などの題材にも日常の説明にも使われ、より直接的に裸の女性を表す語

「裸婦」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ