裸で泳ぐ

意味

  • 動 裸で泳ぐはだかでおよぐ

例文

他tā喜xǐ欢huān在zài海hǎi里lǐ裸luǒ泳yǒng。

彼は海で裸で泳ぐのが好きだ。

コアイメージ

何も身につけず、水の中を進む動作に焦点を置く表現

中国語での定義

脱tuō去qù衣yī服fú后hòu在zài水shuǐ里lǐ游yóu泳yǒng

語源

裸泳は、「裸」が衣服のない状態を、「泳」が水の中を進むことを表し、二つの語素をつないで作られた語

コラム

  • 経済や仕事の話では、助けや保護がなくなったときに実力不足が明らかになることを「裸泳」と表す場合があり、単なる水泳の話に限られない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ