行乞する

意味

  • 動 行乞するぎょうこつする
  • 名 乞食こじき

例文

那nà个ge人rén每měi天tiān在zài街jiē上shàng叫jiào化huā。

その人は毎日、通りで行乞している。

コアイメージ

声を出して人に施しを求める姿

中国語での定義

为wèi了le维wéi持chí生shēng活huó,向xiàng别bié人rén讨tǎo要yào钱qián财cái或huò食shí物wù

語源

叫化は、「叫」が声を出して求めることを表し、「化」が施しを求める「化缘」に通じる要素として加わった語で、人に声をかけて金や食べ物を求める行為を表す語

コラム

  • 「叫化」に人を表す「子」を加えた「叫化子」は物乞いをする人を指し、「叫花子」とも書くため、行為と人の呼び名を区別して読める語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ