蛇模様

意味

  • 名 蛇模様へびもよう
  • 名 蛇柄へびがら

例文

这zhè种zhǒng布bù料liào印yìn着zhe漂piào亮liàng的de蛇shé纹wén。

この布地にはきれいな蛇模様が印刷されている。

コアイメージ

細長く連なる線やうろこの模様が、蛇の体を思わせるイメージ

中国語での定義

像xiàng蛇shé的de鳞lín片piàn或huò身shēn体tǐ纹wén理lǐ一yí样yàng的de图tú案àn

語源

蛇纹は、蛇を表す「蛇」と、模様や表面の線を表す「纹」を組み合わせた語で、蛇の体に見られる模様に似た柄を指す成り立ち

コラム

  • 中国語の商品説明では、布地だけでなくバッグや靴などに印刷・加工された蛇のうろこ風の柄にも「蛇纹」が使われ、実際の蛇皮に限らない表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ