蓮の実あんまん

莲lián蓉róng包bāo

意味

  • 名 蓮の実あんまんはすのみあんまん

例文

我wǒ买mǎi了le两liǎng个gè莲lián蓉róng包bāo当dāng早zǎo餐cān。

私は朝食に蓮の実あんまんを二つ買った。

コアイメージ

ふっくらした蒸し生地が、蓮の実から作った甘いあんを包み込む形

中国語での定義

把bǎ莲lián子zi煮zhǔ熟shú后hòu磨mó成chéng甜tián馅xiàn，再zài包bāo进jìn面miàn皮pí蒸zhēng熟shú的de包bāo子zi

語源

莲蓉包は、「莲蓉」と「包」から成り、「莲蓉」は「莲子」を細かくして作った甘いペースト、「包」は具を生地で包んだ食品を表す語素

コラム

  • 点心の店では、莲蓉包は奶黄包などの甘い包子と並んで扱われることがあり、「包」が必ず肉まんを指すわけではないと分かる例

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ