色ガラス製のランプ

意味

  • 名 色ガラス製のランプいろガラスせいのランプ

例文

夜yè里lǐ,佛fó堂táng里lǐ亮liàng着zhe一yì盏zhǎn琉liú璃lí灯dēng。

夜、仏堂に色ガラス製のランプが一つ灯っている。

コアイメージ

装飾的な色ガラスが光を包み、明かりそのものを引き立てる照明

中国語での定義

用yòng有yǒu色sè玻bō璃lí做zuò成chéng的de灯dēng具jù,可kě用yòng于yú照zhào明míng,也yě可kě作zuò为wéi装zhuāng饰shì。

語源

琉璃灯は、色ガラスを指す「琉璃」と、明かりをともす器具を指す「灯」から成り、素材を表す語と用途を表す語を結びつけた名詞

コラム

  • 「琉璃灯」は現代の日用品の名前というより、寺院や仏堂を描く文章、伝統的な室内装飾を扱う文章で見かけやすく、単なる電灯よりも古風な照明を表す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ