膏薬

意味

  • 名 膏薬こうやく

例文

医yī生shēng给gěi他tā贴tiē了le一yì张zhāng膏gāo药yào。

医師は彼に膏薬を一枚貼った。

コアイメージ

皮膚に貼りつき、患部へ薬を届け続けるもの

中国語での定義

贴tiē在zài皮pí肤fū患huàn处chù,使shǐ药yào物wù直zhí接jiē作zuò用yòng于yú患huàn处chù的de一yì种zhǒng外wài用yòng药yào

語源

膏药は、古くから油や脂のような濃い薬を表した「膏」と、治療に使う薬を表す「药」から成り、皮膚に貼る外用薬の名になったもの

コラム

  • 中国語では患部に貼ることを「贴膏药」と表し、「膏药」だけでは貼る動作を含まないため、貼付の場面では動詞の「贴」と一緒に現れやすい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ