腰をまっすぐにする

意味

  • 動 腰をまっすぐにするこしをまっすぐにする

例文

他tā站zhàn着zhe挺tǐng腰yāo,显xiǎn得de很hěn精jīng神shén。

彼は腰をまっすぐにして立ち、元気そうに見えた。

コアイメージ

曲がりやすい腰を伸ばし、体の軸をまっすぐ保つ動き

中国語での定義

把bǎ腰yāo部bù伸shēn直zhí,使shǐ身shēn体tǐ保bǎo持chí挺tǐng直zhí的de姿zī势shì

語源

挺腰は、動作を表す『挺』と体の部分を表す『腰』が組み合わさった語で、『挺』が腰を伸ばしてまっすぐにする動きを示す

コラム

  • 『挺腰』は姿勢を保つ動作に使われ、立っている人にも座っている人にも使えるため、単に立ち上がる動作を表す語ではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ