脅して従わせる

意味

  • 動 脅して従わせるおどしてしたがわせる

例文

他tā不bú愿yuàn受shòu人rén胁xié制zhì。

彼は人に脅されて従わされるのを望んでいない。

コアイメージ

脅しの力で相手の自由や行動を縛るイメージ

中国語での定義

用yòng威wēi胁xié的de手shǒu段duàn使shǐ别bié人rén服fú从cóng,并bìng限xiàn制zhì别bié人rén的de行xíng动dòng或huò自zì由yóu

語源

胁制は、「胁」の脅して従わせる意味に、「制」の押さえつけて動きを制限する意味が結びついた語

コラム

  • 「胁迫」が脅しそのものに重点を置くのに対し、「胁制」は脅しによって相手の行動や立場を押さえ込む結果まで含む語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ