胆力を頼みにする

意味

  • 動 胆力を頼みにするたんりょくをたのみにする

例文

他tā仗zhàng胆dǎn说shuō出chū了le自zì己jǐ的de看kàn法fǎ。

彼は胆力を頼みにして自分の意見を述べた。

コアイメージ

自分の胆力をよりどころにして、思い切って踏み出すこと

中国語での定義

依yī靠kào胆dǎn量liàng面miàn对duì事shì情qíng并bìng采cǎi取qǔ行xíng动dòng

語源

仗胆は、「仗」の頼るという意味と、「胆」の度胸という意味を組み合わせ、度胸を支えにして事を行うことを表す語

コラム

  • 「仗胆」は行動する側が度胸を支えにする表現で、「壮胆」は不安な人に勇気を与えたり、自分の気持ちを奮い立たせたりする表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ