肩が盛り上がり首が長いさま

意味

  • 成語・慣用句 肩が盛り上がり首が長いさまかたがもりあがりくびがながいさま

例文

他tā肩jiān膀bǎng高gāo耸sǒng,脖bó子zi细xì长cháng,呈chéng现xiàn鸢yuān肩jiān鹄hú颈jǐng的de体tǐ态tài。

彼は肩が盛り上がり、首が細長い体つきをしている。

コアイメージ

両肩が上に張り出し、その間から細長い首が伸びる体つき

中国語での定義

形xíng容róng人rén的de肩jiān膀bǎng向xiàng上shàng隆lóng起qǐ,脖bó子zi细xì长cháng的de体tǐ态tài

語源

鸢肩鹄颈は、「鸢肩」がトビのように上へ張り出した肩、「鹄颈」がハクチョウのように細長い首を指し、二つを合わせて肩が盛り上がり首が長い体つきを表す成語

コラム

  • 体の特徴を描く成語で、肩を一時的にすくめた姿勢ではなく、肩が高く首が細長い体つきを表す書き言葉として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ