細い道

意味

  • 成語・慣用句 細い道ほそいみち

例文

山shān间jiān只zhǐ有yǒu一yí线xiàn之zhī路lù通tōng向xiàng村cūn子zi。

山中には村へ通じる細い道しかない。

コアイメージ

広がりのない細長い通り道

中国語での定義

宽kuān度dù很hěn小xiǎo、像xiàng一yì条tiáo细xì线xiàn的de道dào路lù

語源

一线之路は、「一线」が一本の細い線や細長い帯、「之」が「〜の」に近い結びつきを作る語、「路」が通行する場所を表し、線のように細い道という意味になる組み立て

コラム

  • 山道や崖沿いの道を説明するとき、「一线之路」は道幅の狭さに焦点を置く表現で、道が舗装されているかどうかまでは表さない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ