索子

意味

  • 名 縄なわ
  • 名 索子さくし

例文

他tā用yòng索suǒ子zi把bǎ木mù头tou捆kǔn好hǎo。

彼は縄で木材を縛った。

コアイメージ

ばらばらの繊維を一本にまとめ、結ぶ力や引く力を持たせたひも

中国語での定義

能néng够gòu用yòng来lái捆kǔn扎zā东dōng西xī或huò牵qiān拉lā物wù体tǐ的de绳shéng子zi

語源

索子は、「索」という縄・ひもの意味を持つ語に、名詞の語末で使われる「子」を加えた複合語で、索の意味を具体的な物として表す語

コラム

  • 中国語で「索子」と「绳子」はどちらも縄を指せるが、「绳子」は日常会話で広く使われる基本語で、「索子」は辞書や特定の文脈で目にする語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ