紙製の盆

意味

  • 名 紙製の盆かみせいのぼん

例文

他tā把bǎ水shuǐ果guǒ放fàng在zài纸zhǐ盆pén里lǐ。

彼は果物を紙製の盆に入れた。

コアイメージ

紙で作られ、物を受け止めて入れておく、浅く広がった容器

中国語での定義

用yòng纸zhǐ做zuò成chéng的de、用yòng来lái盛shèng放fàng东dōng西xī的de盆pén状zhuàng容róng器qì

語源

纸盆は、「纸」が紙を、「盆」が物を入れる鉢や盆を表す組み合わせで、紙製の盆という意味になる

コラム

  • 中国語では、平たい紙皿に近い物には「纸盘」を使うことが多く、「纸盆」は縁や深さがあり、果物や菓子などを受ける紙製容器を指す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ