紙箔

意味

  • 名 紙箔しはく

例文

这zhè件jiàn礼lǐ品pǐn用yòng纸zhǐ箔bó包bāo装zhuāng。

この贈り物は紙箔で包んである。

コアイメージ

紙でできた薄い膜を、物にまとわせるイメージ

中国語での定義

一yì种zhǒng用yòng纸zhǐ做zuò成chéng的de薄báo片piàn,可kě以yǐ用yòng来lái包bāo裹guǒ物wù品pǐn

語源

纸箔は、「纸」と「箔」を組み合わせた語で、「箔」は「竹」と音を示す「泊」から成り、もとは竹のすだれを指し、そこから薄く広げた材料を指すようになった語

コラム

  • 「箔」は「金箔」のように金属の語と結びつくこともあるが、「纸箔」では前の「纸」が材料を限定し、金属製ではなく紙製の薄い包材を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ