約十センチ

意味

  • 数詞 約十センチやくじゅうセンチ

例文

这zhè块kuài木mù板bǎn有yǒu三sān寸cùn厚hòu。

この板は厚さが約十センチある。

コアイメージ

基準となる短い長さを三回重ねた、約十センチのまとまり

中国語での定義

指zhǐ长cháng度dù单dān位wèi“寸cùn”的de三sān倍bèi,约yuē等děng于yú十shí厘lí米mǐ。

語源

三寸は、三つを表す『三』に、古くから使われてきた長さの単位『寸』を続けた複合語で、『寸』は手首付近の位置を示す形から生まれた字

コラム

  • 中国の伝統的な長さの単位では一尺が十寸なので、三寸は一尺の三分の一に当たり、古い寸法を具体的な大きさに置き換える手がかりになる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ