竿秤

意味

  • 名 竿秤さおばかり

例文

他tā用yòng杆gǎn秤chèng称chēng货huò物wù。

彼は竿秤で品物を量る。

コアイメージ

長い棒を支点からつり下げ、重りを動かして釣り合わせることで、物の重さを読み取る道具のイメージ

中国語での定義

一yì种zhǒng用yòng带dài刻kè度dù的de秤chèng杆gǎn和hé秤chèng砣tuó来lái测cè量liáng物wù体tǐ重zhòng量liàng的de传chuán统tǒng衡héng器qì

語源

杆秤は、「杆」が棒状のもの、「秤」が重さを量る道具を表し、棒状の秤という意味の組み合わせから成る語

コラム

  • 「秤」は重さを量る道具を表すときに「chèng」と読み、動詞の「称重」の「称」やその発音「chēng」と字も音も異なる点が特徴

「竿秤」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ