竹の家

意味

  • 名 竹の家たけのいえ

例文

山shān里lǐ有yǒu一yì间jiān竹zhú屋wū。

山里に竹の家が一軒ある。

コアイメージ

竹の軽さと加工しやすさを生かした家のイメージ

中国語での定義

用yòng竹zhú子zi作zuò为wéi主zhǔ要yào材cái料liào建jiàn造zào的de房fáng子zi

語源

竹屋は、「竹」が材料を、「屋」が人の住む建物を示す複合語で、材料名と建物名を直接結び付けた成り立ち

コラム

  • 「竹屋」と「竹楼」はどちらも竹の建物に関わる語だが、「竹楼」は中国語で雲南省の傣族などの高床式の竹造りの家を指すことが多く、単に竹で造った家には「竹屋」が使える

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ