秋露

意味

  • 名 秋露しゅうろ

例文

秋qiū风fēng吹chuī过guò,秋qiū露lù从cóng叶yè尖jiān滴dī落luò。

秋風が吹き、秋露が葉先から滴り落ちる。

コアイメージ

秋の気配を目に見える水滴として感じさせるもの

中国語での定義

秋qiū季jì凝níng结jié在zài草cǎo木mù、地dì面miàn等děng表biǎo面miàn的de水shuǐ珠zhū

語源

秋露は、季節を表す「秋」に、水蒸気が冷えて物の表面にできる水滴を表す「露」を続けた複合語

コラム

  • 中国語の「秋露」は、単に秋に降る雨ではなく、葉や草などに自然に付く露を指すため、天気の説明と景色の描写の両方で意味を読み分ける語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ