神を敬う

意味

  • 動 神を敬うかみをうやまう

例文

古gǔ人rén常cháng常cháng敬jìng神shén祈qí福fú。

昔の人々はよく神を敬い、福を祈った。

コアイメージ

目に見えない神聖な存在へ、慎みと尊敬を向ける姿勢

中国語での定義

对duì神shén灵líng表biǎo示shì尊zūn敬jìng和hé敬jìng畏wèi

語源

敬神は、「敬」と「神」を組み合わせた語で、「敬」は相手を慎み深くうやまう意を持ち、「神」は祭壇を表す「示」と音を表す「申」から成る字で、神聖な存在にうやまいを向ける意味になる

コラム

  • 中国語の「敬神」は、神の存在を信じることそのものではなく、神に対してうやまう態度を取ることを表すため、「信神」とは意味の中心が異なる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ