祝意を表す

意味

  • 動 祝意を表すしゅくいをあらわす

例文

他tā向xiàng新xīn婚hūn夫fū妇fù道dào贺hè。

彼は新婚夫婦に祝意を表した。

コアイメージ

めでたい出来事を迎えた人に、祝いの気持ちを言葉で示すイメージ

中国語での定義

对duì有yǒu喜xǐ事shì的de人rén表biǎo示shì祝zhù福fú

語源

道贺は、「道」が話す・伝えるという意味を持ち、「贺」が祝うことを表すため、相手に祝いの言葉を伝える意味から成る語

コラム

  • 道贺の前には「向+人」を置く形がよく使われ、「向新婚夫妇道贺」のように、誰に祝意を伝えるかを示す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ