石けんフレーク

意味

  • 名 石けんフレークせっけんフレーク

例文

这zhè种zhǒng皂zào片piàn溶róng于yú温wēn水shuǐ后hòu可kě以yǐ洗xǐ衣yī服fú。

この石けんフレークはぬるま湯に溶かしてから洗濯に使えます。

コアイメージ

水に溶かして使う石けんが、薄い小片の形で集まっているイメージ

中国語での定義

一yì种zhǒng呈chéng薄báo片piàn状zhuàng的de肥féi皂zào产chǎn品pǐn,遇yù水shuǐ后hòu可kě以yǐ溶róng解jiě,常cháng用yòng于yú洗xǐ涤dí衣yī物wù

語源

皂片は、「皂」が石けんを、「片」が薄い小さな平面の形を表し、2つを合わせて薄片状の石けんを表す語

コラム

  • 商品表示でこの語を見た場合は、棒状の「肥皂」ではなく、必要な量を取り分けて水に溶かすタイプの石けんを指すことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ