着実に進める

意味

  • 成語・慣用句 着実に進めるちゃくじつにすすめる

例文

我wǒ们men要yào稳wěn扎zhā稳wěn打dǎ地dì推tuī进jìn工gōng作zuò。

私たちは着実に仕事を進めなければならない。

コアイメージ

先に足場をしっかり固め、確実さを保ちながら一歩ずつ前へ進む感覚

中国語での定義

做zuò事shì情qíng有yǒu步bù骤zhòu、有yǒu把bǎ握wò地dì进jìn行xíng,不bù急jí于yú求qiú成chéng

語源

稳扎稳打は、「稳」で安定させ、「扎」で陣を固め、「打」で攻めることを表し、軍隊が陣地を固めてから着実に攻撃する形から生まれた成語

コラム

  • 軍事行動だけでなく、仕事・学習・計画などを急がず確実に進める場面で広く使い、速さよりも手順と安定を重んじる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ