生没年月

意味

  • 名 生没年月せいぼつねんげつ

例文

这zhè本běn书shū列liè出chū了le名míng人rén的de生shēng卒zú年nián月yuè。

この本には著名人の生没年月が載っている。

コアイメージ

一人の人生の始まりと終わりを年月で表したもの

中国語での定義

表biǎo示shì一yí个gè人rén出chū生shēng和hé去qù世shì的de年nián份fèn和hé月yuè份fèn

語源

生卒年月は、「生卒」が生まれることと死ぬことを表し、「年月」が年と月を表すため、人物の生まれた時期と亡くなった時期を示す語

コラム

  • 日本語の「生年月日」は誕生日まで含むが、中国語の「生卒年月」は年と月だけを示し、人物がすでに亡くなっていることも語の中に含む表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ