生もの

意味

  • 形 生ものなまもの
  • 形 冷たい食品つめたいしょくひん

例文

医yī生shēng嘱zhǔ咐fù他tā少shǎo吃chī生shēng冷lěng食shí物wù。

医師は彼に生ものをあまり食べないように言った。

コアイメージ

加熱されていないか、冷たいままの食品をひとまとめに見る感覚

中国語での定義

指zhǐ没méi有yǒu煮zhǔ熟shú或huò者zhě很hěn冷lěng的de食shí物wù

語源

生冷は、「生」と「冷」という2つの語素から成り、「生」は未加熱、「冷」は低い温度を表すため、食品の状態を並べて示す語

コラム

  • 日本語の「生もの」に近いが、「生冷」は冷たい食品まで含むため、刺身のような物だけでなく、冷たい飲み物や冷えた食品が話題になる場合にも使われる

「生もの」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ