瑠璃塔

意味

  • 名 瑠璃塔るりとう

例文

这zhè座zuò琉liú璃lí塔tǎ由yóu彩cǎi色sè琉liú璃lí瓦wǎ建jiàn成chéng。

この瑠璃塔は色付きの瑠璃瓦で造られている。

コアイメージ

光を受けて輝く彩色の建築部材が塔の外観を形づくるイメージ

中国語での定義

使shǐ用yòng彩cǎi色sè琉liú璃lí瓦wǎ或huò琉liú璃lí构gòu件jiàn建jiàn造zào的de塔tǎ

語源

琉璃塔は、「琉璃」と「塔」を組み合わせた語で、「琉璃」が釉薬を焼き付けた彩色の建材を、「塔」が上へ高く伸びる建物を表す

コラム

  • 日本語の「瑠璃」は青い宝石や色を思わせやすいが、中国語の建築用語としての「琉璃」は黄色や緑などを含む彩色釉薬の建材を指し、色を限定しない点に注意が必要な語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ