珍しく美しい草花

意味

  • 成語・慣用句 珍しく美しい草花めずらしくうつくしいくさばな

例文

山shān谷gǔ里lǐ长zhǎng满mǎn了le瑶yáo草cǎo奇qí花huā。

山あいには珍しく美しい草花が一面に生えている。

コアイメージ

現実離れした美しさを持つ、珍しい草花のまとまりというイメージ

中国語での定義

形xíng容róng少shǎo见jiàn而ér美měi丽lì的de花huā草cǎo。

語源

瑶草奇花は、「瑶草」と「奇花」という二つの語から成り、「瑶草」は仙境にある珍しい草、「奇花」は珍しい花を意味し、二つを合わせて珍しく美しい草花を表す成語になったもの

コラム

  • 瑶草奇花の「奇」は、ここでは変わっているという悪い意味ではなく、普通には見られないほど珍しいという意味で使われるため、景色をほめる文章で現れやすい表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ