玉帝

玉yù帝dì

意味

名玉帝ぎょくてい
名玉皇大帝ぎょくこうたいてい
名天帝てんてい

例文

神shén话huà中zhōng的de玉yù帝dì掌zhǎng管guǎn 天tiān界jiè。

神話の玉帝は天界を治めている。

中国語での定義

中zhōng国guó神shén话huà中zhōng统tǒng领lǐng天tiān界jiè、管guǎn理lǐ众zhòng神shén的de最zuì高gāo神shén

語源

玉帝は、「玉皇大帝」を縮めた呼び方で、「玉」は玉のように尊いことを表す語、「帝」は天界を治める者を表す語として、天上の君主という名前を形作る

コラム

『西遊記』では、孫悟空が天宮で騒ぎを起こした場面に玉帝が登場し、天界の役人たちを統べる存在として描かれるため、中国語の物語で「天界の最高権力者」を表す名前として見つかることが多い