爆破筒

爆bào破pò筒tǒng

意味

  • 名 爆破筒ばくはとう

例文

工gōng兵bīng把bǎ爆bào破pò筒tǒng放fàng在zài铁tiě门mén旁páng。

工兵は爆破筒を鉄扉のそばに置いた。

コアイメージ

爆薬を筒状にまとめ、固い建物や障害物を壊す器材

中国語での定義

一yì种zhǒng把bǎ炸zhà药yào装zhuāng在zài筒tǒng状zhuàng外wài壳ké内nèi、用yòng于yú炸zhà毁huǐ坚jiān固gù建jiàn筑zhù物wù或huò障zhàng碍ài物wù的de器qì材cái

語源

爆破筒は、「爆破」と「筒」を組み合わせた語で、「爆破」は爆発の力で物を壊すこと、「筒」は細長い筒形の入れ物を表し、爆薬を筒形に収めた器材という意味になる

コラム

  • 中国語では、物を壊す目的の爆発には「爆破」、爆発する現象には「爆炸」を使うことが多く、「爆破筒」は目的を表す「爆破」を名前に含む語

「爆破筒」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ