火を弱める

意味

  • 動 火を弱めるひをよわめる

例文

天tiān冷lěng时shí,睡shuì前qián要yào给gěi炉lú子zi封fēng火huǒ。

寒い時期は、寝る前にストーブの火を弱める。

コアイメージ

燃え尽きさせず、火勢だけを抑えて残す

中国語での定義

把bǎ炉lú火huǒ压yā小xiǎo或huò盖gài住zhù,使shǐ火huǒ不bú再zài旺wàng但dàn仍réng保bǎo留liú余yú火huǒ

語源

封火は、「封」で火を閉じ込めることを表し、「火」と結びついて、炉の火を弱めて保つ意味になった複合語

コラム

  • 「封火」は火を完全に消す「熄火」と異なり、あとで再び使えるように炉の中の赤い炭や余火を残す場面で使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ