火の舌

意味

  • 名 火の舌ひのした

例文

大dà火huǒ喷pēn出chū长cháng长cháng的de火huǒ舌shé。

大火が長い火の舌を噴き出した。

コアイメージ

火の中から細長く外へ伸びる、舌のような炎の先端

中国語での定義

火huǒ焰yàn从cóng火huǒ中zhōng向xiàng外wài伸shēn出chū、形xíng状zhuàng像xiàng舌shé头tou一yí样yàng的de部bù分fèn

語源

火舌は、「火」と、口から出る細長い器官を表す「舌」を組み合わせ、炎の先が舌のように伸びる形を表した語

コラム

  • 「火焰」が炎全体を指せるのに対し、「火舌」は炎の先が細長く伸びたり、揺れながら外へ出たりする様子に焦点がある語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ